this morning on the division bus, in my usual people-watching routine i heard snatches of a conversation between a father and his daughter's conversation. i'd guess she was somewhere around 10. apparently, they were going on a long trip. she told him she would be okay with going "as long as [they] get to listen to [her] music." then he laughed and said something about things being 'complicated'; i'd guess poking fun at avril lavigne. the girl then said, "like it's complicated on the golf course." this girl was sporting hipster glasses with no rims at the bottom. man, 10 year old sarcastic hipsters! what's next!?